Home
We are here to help.
We partner with parents, caregivers and community to provide a safe environment for children and youth, through equitable, culturally aligned services.
Learn More About Our Work
The Children’s Aid Society of the Districts of Sudbury and Manitoulin (CASDSM) is non-profit, community organization legally mandated to protect children and youth from abuse and neglect.
The Children’s Aid Society of the Districts of Sudbury and Manitoulin strives to ensure the safety and well-being of the community’s children and youth, with a focus on diversity, equity, and inclusion. Through culturally-competent services, with the support of the community, we help parents and caregivers build healthy families and provide a safe environment for children and youth.
Call us. We are here to help. We are available by phone 24 hours a day, seven days a week to the community.
Let’s Get Social
16 hours ago
On National Volunteer Week we want to recognize some of our amazing volunteers!
Thank you to all our volunteers, we appreciate you!
“Volunteering as a driver is not just about transportation; it’s about bringing connection and support to their lives.” – Janet
…–
À l’occasion de la semaine nationale de l’action bénévole, nous voulons rendre hommage à certains de nos formidables bénévoles!
Merci à tous nos bénévoles, nous vous remercions!
« Le bénévolat en tant que conducteur n’est pas seulement une question de transport; il s’agit aussi de créer des liens et de soutenir leur vie. » – Janet
On National Volunteer Week we want to recognize some of our amazing volunteers!
Thank you to all our volunteers, we appreciate you!
“Volunteering as a driver is not just about transportation; it’s about bringing connection and support to their lives.” – Janet
…–
À l’occasion de la semaine nationale de l’action bénévole, nous voulons rendre hommage à certains de nos formidables bénévoles!
Merci à tous nos bénévoles, nous vous remercions!
« Le bénévolat en tant que conducteur n’est pas seulement une question de transport; il s’agit aussi de créer des liens et de soutenir leur vie. » – Janet
1 days ago
2 days ago
On National Volunteer Week we want to recognize some of our amazing volunteers!
Thank you to all our volunteers, we appreciate you!
“Being a volunteer has been good for my mind and body. It brings fun and fulfillment to my life. As a volunteer driver, I have had a few song …requests from my young passengers and have added many of those songs to my music playlist so that while on trips we can be heard singing to or simply listening to the music. I look forward to many more years as a Volunteer Driver. “-Kelly
–
À l’occasion de la semaine nationale de l’action bénévole, nous voulons rendre hommage à certains de nos formidables bénévoles!
Merci à tous nos bénévoles, nous vous remercions!
« Être bénévole a été bon pour mon esprit et mon corps. Cela apporte plaisir et épanouissement à ma vie.
En tant que pilote bénévole, j’ai reçu quelques demandes de chansons de la part de mes jeunes passagers et j’ai ajouté bon nombre de ces chansons à ma liste de lecture musicale afin que pendant les voyages, on puisse nous entendre chanter ou simplement écouter la musique. J’attends avec impatience de nombreuses autres années en tant que chauffeur bénévole.-Kelly
On National Volunteer Week we want to recognize some of our amazing volunteers!
Thank you to all our volunteers, we appreciate you!
“Being a volunteer has been good for my mind and body. It brings fun and fulfillment to my life. As a volunteer driver, I have had a few song …requests from my young passengers and have added many of those songs to my music playlist so that while on trips we can be heard singing to or simply listening to the music. I look forward to many more years as a Volunteer Driver. “-Kelly
–
À l’occasion de la semaine nationale de l’action bénévole, nous voulons rendre hommage à certains de nos formidables bénévoles!
Merci à tous nos bénévoles, nous vous remercions!
« Être bénévole a été bon pour mon esprit et mon corps. Cela apporte plaisir et épanouissement à ma vie.
En tant que pilote bénévole, j’ai reçu quelques demandes de chansons de la part de mes jeunes passagers et j’ai ajouté bon nombre de ces chansons à ma liste de lecture musicale afin que pendant les voyages, on puisse nous entendre chanter ou simplement écouter la musique. J’attends avec impatience de nombreuses autres années en tant que chauffeur bénévole.-Kelly
6 days ago
Looking to make a meaningful impact?
Volunteer your time and skills to causes you're passionate about, like CASDSM! Your efforts can create positive change in your community.
If you are interested in volunteering with us, please contact our Agency at 705-566-3113 or email …volunteerapplication@casdsm.on.ca.
#Volunteer #ChildrensAid #BrighterFutures
–
Vous cherchez à avoir un impact significatif?
Donnez de votre temps et de vos compétences à des causes qui vous passionnent, comme SAEDSM! Vos efforts peuvent créer des changements positifs dans votre communauté.
Si vous souhaitez faire du bénévolat avec nous, veuillez communiquer avec notre organisme au 705-566-3113 ou par courriel à volunteerapplication@casdsm.on.ca.
#Bénévole #SAEDSM #Avenirmeilleur
Looking to make a meaningful impact?
Volunteer your time and skills to causes you're passionate about, like CASDSM! Your efforts can create positive change in your community.
If you are interested in volunteering with us, please contact our Agency at 705-566-3113 or email …volunteerapplication@casdsm.on.ca.
#Volunteer #ChildrensAid #BrighterFutures
–
Vous cherchez à avoir un impact significatif?
Donnez de votre temps et de vos compétences à des causes qui vous passionnent, comme SAEDSM! Vos efforts peuvent créer des changements positifs dans votre communauté.
Si vous souhaitez faire du bénévolat avec nous, veuillez communiquer avec notre organisme au 705-566-3113 ou par courriel à volunteerapplication@casdsm.on.ca.
#Bénévole #SAEDSM #Avenirmeilleur
7 days ago
Happy National Pet Day from the pets of CASDSM! 🐾
–
Joyeuse journée nationale des animaux de compagnie de la part des animaux du personnel de la SAEDSM 🐾
#NationalPetDay #NationalPetDay2024
Happy National Pet Day from the pets of CASDSM! 🐾
–
Joyeuse journée nationale des animaux de compagnie de la part des animaux du personnel de la SAEDSM 🐾
#NationalPetDay #NationalPetDay2024
1 weeks ago
Today, at CASDSM, we celebrate International Day of Pink.
Though similar to Pink Shirt Day in that it also seeks to end all bullying, the Day of Pink is more specifically aimed towards anti-LGBTQ+ bullying.
The International Day of Pink started in 2007 when a teenager faced …homophobic bullying at a Nova Scotia high school for wearing a pink t-shirt. Students organized to wear pink as an act of solidarity. It is now a day of action on the second Wednesday in April every year.
By wearing pink, we show solidarity with those who have been affected by bullying and reaffirm our commitment to creating inclusive and safe spaces for everyone, regardless of their gender identity, sexual orientation, race, or background.
Let's paint the world pink with compassion and understanding, fostering a culture of kindness and inclusion for all.
#DayofPink #StandUpAgainstBullying #InclusionMatters
–
Aujourd’hui, à la SAEDSM, nous célébrons la Journée internationale du rose.
Bien que semblable à la Journée du chandail rose en ce sens qu’elle vise également à mettre fin à toute forme d’intimidation, la Journée du rose vise plus précisément l’intimidation anti-LGBTQ+.
La Journée internationale en rose a commencé en 2007 lorsqu’un adolescent a été victime d’intimidation homophobe dans une école secondaire de la Nouvelle-Écosse parce qu’il portait un t-shirt rose. Les étudiants se sont organisés pour porter du rose en signe de solidarité. C’est maintenant une journée d’action le deuxième mercredi d’avril de chaque année.
En portant du rose, nous démontrons notre solidarité avec les personnes touchées par l’intimidation et réaffirmons notre engagement à créer des espaces inclusifs et sécuritaires pour tous, peu importe leur identité de genre, leur orientation sexuelle, leur race ou leurs antécédents.
Peignons le monde en rose avec compassion et compréhension, en favorisant une culture de gentillesse et d’inclusion pour tous.
#Journeedurose #Levezvouscontrel’intimidation #L’inclusionestimportante
Today, at CASDSM, we celebrate International Day of Pink.
Though similar to Pink Shirt Day in that it also seeks to end all bullying, the Day of Pink is more specifically aimed towards anti-LGBTQ+ bullying.
The International Day of Pink started in 2007 when a teenager faced …homophobic bullying at a Nova Scotia high school for wearing a pink t-shirt. Students organized to wear pink as an act of solidarity. It is now a day of action on the second Wednesday in April every year.
By wearing pink, we show solidarity with those who have been affected by bullying and reaffirm our commitment to creating inclusive and safe spaces for everyone, regardless of their gender identity, sexual orientation, race, or background.
Let's paint the world pink with compassion and understanding, fostering a culture of kindness and inclusion for all.
#DayofPink #StandUpAgainstBullying #InclusionMatters
–
Aujourd’hui, à la SAEDSM, nous célébrons la Journée internationale du rose.
Bien que semblable à la Journée du chandail rose en ce sens qu’elle vise également à mettre fin à toute forme d’intimidation, la Journée du rose vise plus précisément l’intimidation anti-LGBTQ+.
La Journée internationale en rose a commencé en 2007 lorsqu’un adolescent a été victime d’intimidation homophobe dans une école secondaire de la Nouvelle-Écosse parce qu’il portait un t-shirt rose. Les étudiants se sont organisés pour porter du rose en signe de solidarité. C’est maintenant une journée d’action le deuxième mercredi d’avril de chaque année.
En portant du rose, nous démontrons notre solidarité avec les personnes touchées par l’intimidation et réaffirmons notre engagement à créer des espaces inclusifs et sécuritaires pour tous, peu importe leur identité de genre, leur orientation sexuelle, leur race ou leurs antécédents.
Peignons le monde en rose avec compassion et compréhension, en favorisant une culture de gentillesse et d’inclusion pour tous.
#Journeedurose #Levezvouscontrel’intimidation #L’inclusionestimportante
2 weeks ago
Fostering is a profound act of compassion and generosity that provides children in need with a stable and nurturing environment.
By opening their homes and hearts, foster families offer these children the love, support, and guidance they require during challenging times. Through fostering,… children have the opportunity to heal from past traumas, build meaningful relationships, and develop essential life skills that will shape their future.
At CASDSM, we recognize the invaluable contributions of foster families and reaffirm our commitment to supporting them and ensuring that every child has the chance to thrive in a safe and nurturing environment.
If you are interested in becoming a foster parent, please call us at 705-566-3113 or email us at fostering@casdsm.on.ca.
–
Être famille d’accueil est un acte profond de compassion et de générosité qui offre aux enfants dans le besoin un environnement stable et stimulant.
En ouvrant leurs foyers et leurs cœurs, les familles d’accueil offrent à ces enfants l’amour, le soutien et les conseils dont ils ont besoin pendant les périodes difficiles. Grâce à la famille d’accueil, les enfants ont la possibilité de guérir des traumatismes du passé, d’établir des relations significatives et de développer des compétences de vie essentielles qui façonneront leur avenir.
Chez la SAEDSM, nous reconnaissons les contributions inestimables des familles d’accueil et réaffirmons notre engagement à les soutenir et à faire en sorte que chaque enfant ait la chance de s’épanouir dans un environnement sûr et stimulant.
Si vous souhaitez devenir parent d’accueil, veuillez nous appeler au 705-566-3113 ou nous envoyer un courriel à fostering@casdsm.on.ca.
Fostering is a profound act of compassion and generosity that provides children in need with a stable and nurturing environment.
By opening their homes and hearts, foster families offer these children the love, support, and guidance they require during challenging times. Through fostering,… children have the opportunity to heal from past traumas, build meaningful relationships, and develop essential life skills that will shape their future.
At CASDSM, we recognize the invaluable contributions of foster families and reaffirm our commitment to supporting them and ensuring that every child has the chance to thrive in a safe and nurturing environment.
If you are interested in becoming a foster parent, please call us at 705-566-3113 or email us at fostering@casdsm.on.ca.
–
Être famille d’accueil est un acte profond de compassion et de générosité qui offre aux enfants dans le besoin un environnement stable et stimulant.
En ouvrant leurs foyers et leurs cœurs, les familles d’accueil offrent à ces enfants l’amour, le soutien et les conseils dont ils ont besoin pendant les périodes difficiles. Grâce à la famille d’accueil, les enfants ont la possibilité de guérir des traumatismes du passé, d’établir des relations significatives et de développer des compétences de vie essentielles qui façonneront leur avenir.
Chez la SAEDSM, nous reconnaissons les contributions inestimables des familles d’accueil et réaffirmons notre engagement à les soutenir et à faire en sorte que chaque enfant ait la chance de s’épanouir dans un environnement sûr et stimulant.
Si vous souhaitez devenir parent d’accueil, veuillez nous appeler au 705-566-3113 ou nous envoyer un courriel à fostering@casdsm.on.ca.
2 weeks ago
On March 21st we were happy to show our support and attend the annual International Day for Elimination of Racial Discrimination event hosted by the Greater Sudbury Police Service Diversity Advisory Committee in partnership with the Sudbury Multicultural and Folk Arts Association. Staff attended …with members of the CASDSM Parent Advisory Committee and foster parents. The International Day for the Elimination of Racial Discrimination recognizes that injustices and prejudices fueled by racial discrimination take place every day.
–
Le 21 mars, nous étions heureux de montrer notre soutien et d'assister à l'événement annuel de la Journée internationale pour l'élimination de la discrimination raciale organisée par le Comité consultatif sur la diversité du Service de police du Grand Sudbury en partenariat avec l'Association multiculturelle et des arts folkloriques de Sudbury. Notre personnel était présent avec des membres du comité consultatif des parents de la SAEDSM et des parents d'accueil. La Journée internationale pour l'élimination de la discrimination raciale reconnaît que les injustices et les préjugés alimentés par la discrimination raciale se produisent chaque jour.
On March 21st we were happy to show our support and attend the annual International Day for Elimination of Racial Discrimination event hosted by the Greater Sudbury Police Service Diversity Advisory Committee in partnership with the Sudbury Multicultural and Folk Arts Association. Staff attended …with members of the CASDSM Parent Advisory Committee and foster parents. The International Day for the Elimination of Racial Discrimination recognizes that injustices and prejudices fueled by racial discrimination take place every day.
–
Le 21 mars, nous étions heureux de montrer notre soutien et d'assister à l'événement annuel de la Journée internationale pour l'élimination de la discrimination raciale organisée par le Comité consultatif sur la diversité du Service de police du Grand Sudbury en partenariat avec l'Association multiculturelle et des arts folkloriques de Sudbury. Notre personnel était présent avec des membres du comité consultatif des parents de la SAEDSM et des parents d'accueil. La Journée internationale pour l'élimination de la discrimination raciale reconnaît que les injustices et les préjugés alimentés par la discrimination raciale se produisent chaque jour.
2 weeks ago
On April 2nd, we honour World Autism Awareness Day, a time to recognize the unique experiences and contributions of individuals on the autism spectrum.
This day serves as a reminder to foster empathy, compassion, and acceptance for those living with autism, and to advocate for their …rights and inclusion in every aspect of society. Through education, dialogue, and support, we can work towards creating a world where individuals with autism are valued for their strengths, talents, and diverse perspectives.
Here at CASDSM, we encourage you to join us in celebrating neurodiversity and promoting a more inclusive and understanding world for all.
#AutismAwarenessDay #Acceptance #Inclusion
–
Le 2 avril, nous célébrons la Journée mondiale de sensibilisation à l’autisme, une occasion de reconnaître les expériences uniques et les contributions des personnes atteintes du spectre autistique.
Cette journée sert de rappel pour favoriser l’empathie, la compassion et l’acceptation des personnes autistes et pour défendre leurs droits et leur inclusion dans tous les aspects de la société. Grâce à l’éducation, au dialogue et au soutien, nous pouvons travailler à créer un monde où les personnes autistes sont valorisées pour leurs forces, leurs talents et leurs perspectives diverses.
Chez la SAEDSM, nous vous encourageons à vous joindre à nous pour célébrer la neurodiversité et promouvoir un monde plus inclusif et plus compréhensif pour tous.
# Journéemondialedesensibilisationàl’autisme #Acceptation #Inclusion
On April 2nd, we honour World Autism Awareness Day, a time to recognize the unique experiences and contributions of individuals on the autism spectrum.
This day serves as a reminder to foster empathy, compassion, and acceptance for those living with autism, and to advocate for their …rights and inclusion in every aspect of society. Through education, dialogue, and support, we can work towards creating a world where individuals with autism are valued for their strengths, talents, and diverse perspectives.
Here at CASDSM, we encourage you to join us in celebrating neurodiversity and promoting a more inclusive and understanding world for all.
#AutismAwarenessDay #Acceptance #Inclusion
–
Le 2 avril, nous célébrons la Journée mondiale de sensibilisation à l’autisme, une occasion de reconnaître les expériences uniques et les contributions des personnes atteintes du spectre autistique.
Cette journée sert de rappel pour favoriser l’empathie, la compassion et l’acceptation des personnes autistes et pour défendre leurs droits et leur inclusion dans tous les aspects de la société. Grâce à l’éducation, au dialogue et au soutien, nous pouvons travailler à créer un monde où les personnes autistes sont valorisées pour leurs forces, leurs talents et leurs perspectives diverses.
Chez la SAEDSM, nous vous encourageons à vous joindre à nous pour célébrer la neurodiversité et promouvoir un monde plus inclusif et plus compréhensif pour tous.
# Journéemondialedesensibilisationàl’autisme #Acceptation #Inclusion
2 weeks ago
CASDSM wants to wish a Happy Easter to all celebrating! 🐰🌷
Whether you observe family traditions, enjoy the beauty of spring, or simply take time to reflect, may this day be filled with love, joy, and hope for everyone.
Wishing you a wonderful day of peace and blessings! …
#Easter #InclusiveCelebration #Spring
–
La SAEDSM souhaite de joyeuses Pâques à tous ceux qui célèbrent!
Que vous observiez les traditions familiales, profitiez de la beauté du printemps ou que vous preniez simplement le temps de réfléchir, que cette journée soit remplie d’amour, de joie et d’espérance pour tous.
Je vous souhaite une merveilleuse journée de paix et de bénédiction!
#Pâques #Printemps
CASDSM wants to wish a Happy Easter to all celebrating! 🐰🌷
Whether you observe family traditions, enjoy the beauty of spring, or simply take time to reflect, may this day be filled with love, joy, and hope for everyone.
Wishing you a wonderful day of peace and blessings! …
#Easter #InclusiveCelebration #Spring
–
La SAEDSM souhaite de joyeuses Pâques à tous ceux qui célèbrent!
Que vous observiez les traditions familiales, profitiez de la beauté du printemps ou que vous preniez simplement le temps de réfléchir, que cette journée soit remplie d’amour, de joie et d’espérance pour tous.
Je vous souhaite une merveilleuse journée de paix et de bénédiction!
#Pâques #Printemps
3 weeks ago
Did you know that we have a newsletter that allows you to learn about the work we are doing, local events, and our commitment to our community?
Sign up today, and stay in the know! casdsm.on.ca/newsletter-sign-up
–
Saviez-vous que nous avons créé une infolettre vous …permettant d’en apprendre davantage à propos du travail que nous faisons, des événements que nous organisons à l’échelle locale et de notre engagement à l’égard de notre communauté?
Inscrivez-vous à notre liste de distribution dès aujourd’hui, afin de vous tenir au courant des nouvelles les plus récentes! http://casdsm.on.ca/newsletter-sign-up
Did you know that we have a newsletter that allows you to learn about the work we are doing, local events, and our commitment to our community?
Sign up today, and stay in the know! casdsm.on.ca/newsletter-sign-up
–
Saviez-vous que nous avons créé une infolettre vous …permettant d’en apprendre davantage à propos du travail que nous faisons, des événements que nous organisons à l’échelle locale et de notre engagement à l’égard de notre communauté?
Inscrivez-vous à notre liste de distribution dès aujourd’hui, afin de vous tenir au courant des nouvelles les plus récentes! http://casdsm.on.ca/newsletter-sign-up
3 weeks ago
The Children’s Aid Society of the Districts of Sudbury and Manitoulin is proudly supported by Charitable Gaming. Community Good.
@deltabingoandgaming @cgamingcgood
La Societé d’aide à l’enfance des districts de Sudbury et de Manitoulin est fièrement soutenue par « Les …jeux de bienfaisance. Pour le bien de la collectivité. »
The Children’s Aid Society of the Districts of Sudbury and Manitoulin is proudly supported by Charitable Gaming. Community Good.
@deltabingoandgaming @cgamingcgood
La Societé d’aide à l’enfance des districts de Sudbury et de Manitoulin est fièrement soutenue par « Les …jeux de bienfaisance. Pour le bien de la collectivité. »
3 weeks ago
Every child deserves love, safety, and a bright future. Consider donating to the Children's Aid today and help provide essential support and opportunities to children in need. Your contribution can make a world of difference in their lives.
To make a donation, please contact the …Agency at 705-566-3113 or email general.sudbury@casdsm.on.ca.
#Donate #ChildrensAid #MakeADifference
–
Chaque enfant mérite de grandir dans un milieu sécuritaire et aimant, et d’avoir un avenir prometteur. Songez à faire un don à la Société d’aide à l’enfance aujourd’hui même, afin de nous aider à fournir un soutien essentiel à des enfants dans le besoin, ce qui les aidera à saisir les occasions qui se présenteront à eux. Votre contribution peut grandement améliorer leur vie.
Pour faire un don, veuillez communiquer avec la SAEDSM, par téléphone, en composant le 705 566-3113, ou par courriel, à l’adresse general.sudbury@casdsm.on.ca.
#Faireundon #Sociétédaideàlenfance #Changerleschoses
Every child deserves love, safety, and a bright future. Consider donating to the Children's Aid today and help provide essential support and opportunities to children in need. Your contribution can make a world of difference in their lives.
To make a donation, please contact the …Agency at 705-566-3113 or email general.sudbury@casdsm.on.ca.
#Donate #ChildrensAid #MakeADifference
–
Chaque enfant mérite de grandir dans un milieu sécuritaire et aimant, et d’avoir un avenir prometteur. Songez à faire un don à la Société d’aide à l’enfance aujourd’hui même, afin de nous aider à fournir un soutien essentiel à des enfants dans le besoin, ce qui les aidera à saisir les occasions qui se présenteront à eux. Votre contribution peut grandement améliorer leur vie.
Pour faire un don, veuillez communiquer avec la SAEDSM, par téléphone, en composant le 705 566-3113, ou par courriel, à l’adresse general.sudbury@casdsm.on.ca.
#Faireundon #Sociétédaideàlenfance #Changerleschoses
4 weeks ago
Have you considered fostering a child or youth, but don't know where to start or what's involved?
Children may need foster care for just a few days, a week, or several months. Foster parents work with Children’s Aid Society staff as part of a team to develop and support a plan …of care for each child or youth in their care. The preferred plan is to reunite a child or youth with their family.
Foster parents provide stability and a caring home that encourages a child or youth’s growth and well-being. While the legal responsibility for the child or youth remains with the Children’s Aid Society, foster parents play an important role in a child or youth’s daily life.
If you are interested in becoming a foster parent, please call us at 705-566-3113 to learn more or email us at fostering@casdsm.on.ca.
–
Avez-vous déjà envisagé de devenir un parent d’accueil pour un enfant ou un jeune, mais ne savez pas par où commencer, ni à quoi cela vous engage?
Il est possible que les enfants n’aient besoin d’être placés en famille d’accueil que pour quelques jours seulement, une semaine ou plusieurs mois. Les parents d’accueil font équipe avec le personnel de la Société d’aide à l’enfance en vue d’élaborer et de mettre en œuvre un plan de soins destiné à chaque enfant ou jeune pris en charge. Préférablement, le plan de soins doit viser le retour éventuel de l’enfant ou du jeune dans son milieu familial.
Les parents d’accueil fournissent un foyer stable et bienveillant qui favorise la croissance et le bien-être des enfants ou des jeunes. Bien que la responsabilité juridique liée à l’enfant ou au jeune demeure celle de la Société d’aide à l’enfance, les parents d’accueil jouent un rôle important dans sa vie quotidienne.
Si l’idée de devenir un parent d’accueil vous intéresse, et que vous désirez en apprendre davantage à ce sujet, veuillez communiquer avec nous, par téléphone, au 705 566-3113, ou par courriel, à l’adresse fostering@casdsm.on.ca
Have you considered fostering a child or youth, but don't know where to start or what's involved?
Children may need foster care for just a few days, a week, or several months. Foster parents work with Children’s Aid Society staff as part of a team to develop and support a plan …of care for each child or youth in their care. The preferred plan is to reunite a child or youth with their family.
Foster parents provide stability and a caring home that encourages a child or youth’s growth and well-being. While the legal responsibility for the child or youth remains with the Children’s Aid Society, foster parents play an important role in a child or youth’s daily life.
If you are interested in becoming a foster parent, please call us at 705-566-3113 to learn more or email us at fostering@casdsm.on.ca.
–
Avez-vous déjà envisagé de devenir un parent d’accueil pour un enfant ou un jeune, mais ne savez pas par où commencer, ni à quoi cela vous engage?
Il est possible que les enfants n’aient besoin d’être placés en famille d’accueil que pour quelques jours seulement, une semaine ou plusieurs mois. Les parents d’accueil font équipe avec le personnel de la Société d’aide à l’enfance en vue d’élaborer et de mettre en œuvre un plan de soins destiné à chaque enfant ou jeune pris en charge. Préférablement, le plan de soins doit viser le retour éventuel de l’enfant ou du jeune dans son milieu familial.
Les parents d’accueil fournissent un foyer stable et bienveillant qui favorise la croissance et le bien-être des enfants ou des jeunes. Bien que la responsabilité juridique liée à l’enfant ou au jeune demeure celle de la Société d’aide à l’enfance, les parents d’accueil jouent un rôle important dans sa vie quotidienne.
Si l’idée de devenir un parent d’accueil vous intéresse, et que vous désirez en apprendre davantage à ce sujet, veuillez communiquer avec nous, par téléphone, au 705 566-3113, ou par courriel, à l’adresse fostering@casdsm.on.ca
4 weeks ago
Today, we join the world in observing the International Day of the Elimination of Racial Discrimination. This day is a reminder of our shared responsibility to fight against all forms of racial discrimination and inequality.
At CASDSM, we are committed to promoting a safe and inclusive …community where everyone is treated with respect and dignity, regardless of their race, ethnicity, or background. We stand in solidarity with those who have experienced racism and discrimination, and we are here to offer support and resources to those in need.
#FightRacism #EliminateDiscrimination #CASDSM #ChildWelfare #CommunitySupport
–
Aujourd’hui, nous nous joignons au monde pour souligner la Journée internationale pour l’élimination de la discrimination raciale. Cette journée nous rappelle notre responsabilité commune de lutter contre toutes les formes de discrimination raciale et d’inégalité.
Chez la SAEDSM, nous nous engageons à promouvoir une communauté sûre et inclusive où chacun est traité avec respect et dignité, quelles que soient sa race, son origine ethnique ou ses origines. Nous sommes solidaires de ceux qui ont été victimes de racisme et de discrimination, et nous sommes ici pour offrir du soutien et des ressources aux personnes dans le besoin.
#luttecontreleracisme #éliminerladiscrimination #SAEDSM #beinêtredel’enfant #supportdelacommunauté
Today, we join the world in observing the International Day of the Elimination of Racial Discrimination. This day is a reminder of our shared responsibility to fight against all forms of racial discrimination and inequality.
At CASDSM, we are committed to promoting a safe and inclusive …community where everyone is treated with respect and dignity, regardless of their race, ethnicity, or background. We stand in solidarity with those who have experienced racism and discrimination, and we are here to offer support and resources to those in need.
#FightRacism #EliminateDiscrimination #CASDSM #ChildWelfare #CommunitySupport
–
Aujourd’hui, nous nous joignons au monde pour souligner la Journée internationale pour l’élimination de la discrimination raciale. Cette journée nous rappelle notre responsabilité commune de lutter contre toutes les formes de discrimination raciale et d’inégalité.
Chez la SAEDSM, nous nous engageons à promouvoir une communauté sûre et inclusive où chacun est traité avec respect et dignité, quelles que soient sa race, son origine ethnique ou ses origines. Nous sommes solidaires de ceux qui ont été victimes de racisme et de discrimination, et nous sommes ici pour offrir du soutien et des ressources aux personnes dans le besoin.
#luttecontreleracisme #éliminerladiscrimination #SAEDSM #beinêtredel’enfant #supportdelacommunauté
4 weeks ago
Happy International Francophonie Day!
Today, we celebrate the richness of the French language, culture, and diversity across the globe. Let's embrace the bond that unites Francophone communities worldwide and honour the values of solidarity, tolerance, and dialogue.
…#FrancophonieDay #FrenchCulture
–
Bonne Journée internationale de la Francophonie!
Aujourd’hui, nous célébrons la richesse de la langue, de la culture et de la diversité françaises à travers le monde. Embrassons le lien qui unit les communautés francophones du monde entier et honorons les valeurs de solidarité, de tolérance et de dialogue.
#journéedelaFrancophonie #culturefrançaise
Happy International Francophonie Day!
Today, we celebrate the richness of the French language, culture, and diversity across the globe. Let's embrace the bond that unites Francophone communities worldwide and honour the values of solidarity, tolerance, and dialogue.
…#FrancophonieDay #FrenchCulture
–
Bonne Journée internationale de la Francophonie!
Aujourd’hui, nous célébrons la richesse de la langue, de la culture et de la diversité françaises à travers le monde. Embrassons le lien qui unit les communautés francophones du monde entier et honorons les valeurs de solidarité, de tolérance et de dialogue.
#journéedelaFrancophonie #culturefrançaise
4 weeks ago
Are you looking for a more in-depth view of what we do here at Children's Aid?
Please visit our site to download one of our brochures on the following topics:
* Children's Aid Society and You
* Coming Into the Care of Children's Aid Society
* Your Family Visit …Time
* Becoming a Foster Parent
* Kinship Caregivers – Keeping Kids Connected
* It's About You – IPC Privacy Brochure
casdsm.on.ca/resources/brochures
–
Souhaitez-vous obtenir de plus amples renseignements sur la raison d’être de la Société d’aide à l’enfance?
Veuillez consulter notre site Web pour télécharger l’un de nos documents d’information portant les titres suivants :
* La Société d’aide à l’enfance et vous
* La prise en charge par la Société d’aide à l’enfance
* Vos heures de visite familiale
* Devenir famille d’accueil
* Préserver les liens de l’enfant grâce aux parents substituts
* C’est votre droit – IPC et la vie privée
casdsm.on.ca/resources/brochures/?lang=fr
Are you looking for a more in-depth view of what we do here at Children's Aid?
Please visit our site to download one of our brochures on the following topics:
* Children's Aid Society and You
* Coming Into the Care of Children's Aid Society
* Your Family Visit …Time
* Becoming a Foster Parent
* Kinship Caregivers – Keeping Kids Connected
* It's About You – IPC Privacy Brochure
casdsm.on.ca/resources/brochures
–
Souhaitez-vous obtenir de plus amples renseignements sur la raison d’être de la Société d’aide à l’enfance?
Veuillez consulter notre site Web pour télécharger l’un de nos documents d’information portant les titres suivants :
* La Société d’aide à l’enfance et vous
* La prise en charge par la Société d’aide à l’enfance
* Vos heures de visite familiale
* Devenir famille d’accueil
* Préserver les liens de l’enfant grâce aux parents substituts
* C’est votre droit – IPC et la vie privée
casdsm.on.ca/resources/brochures/?lang=fr
1 months ago
On Thursday, March 14, Brittany and Jessica represented the Children’s Aid Society of Sudbury and Manitoulin in a job fair presented by Employment Options in partnership with Collège Boréal.
It was an exciting opportunity for students to meet job seekers!
–
Le jeudi …14 mars, Brittany et Jessica ont représenté la Société d’aide à l’enfance de Sudbury et Manitoulin lors d’une foire emploi présenté par Employment options emploi en partenariat avec le Collège Boréal. C’était une occasion passionnante pour les étudiants de rencontrer des chercheurs d’emploi!
On Thursday, March 14, Brittany and Jessica represented the Children’s Aid Society of Sudbury and Manitoulin in a job fair presented by Employment Options in partnership with Collège Boréal.
It was an exciting opportunity for students to meet job seekers!
–
Le jeudi …14 mars, Brittany et Jessica ont représenté la Société d’aide à l’enfance de Sudbury et Manitoulin lors d’une foire emploi présenté par Employment options emploi en partenariat avec le Collège Boréal. C’était une occasion passionnante pour les étudiants de rencontrer des chercheurs d’emploi!
1 months ago
Volunteering at Children's Aid is a rewarding way to make a positive impact in children's lives.
Join us in creating brighter futures for vulnerable youth. Your time and support can make all the difference!
If you are interested in volunteering with us, please contact …our Agency at 705-566-3113 or email volunteerapplication@casdsm.on.ca.
#Volunteer #ChildrensAid #BrighterFutures
–
Le fait de devenir bénévole pour la Société d’aide à l’enfance est une manière gratifiante d’avoir une influence positive dans la vie d’un enfant.
Joignez-vous à nous afin de créer un meilleur avenir pour des jeunes vulnérables. Offrir votre temps et vos compétences peut améliorer le sort d’enfants ou de jeunes!
Si vous souhaitez faire du bénévolat pour la Société d’aide à l’enfance, veuillez communiquer avec notre organisme, par téléphone, au 705 566-3113, ou par courriel, à l’adresse volunteerapplication@casdsm.on.ca.
#Bénévole #Aideàlenfance #Meilleursavenirs
Volunteering at Children's Aid is a rewarding way to make a positive impact in children's lives.
Join us in creating brighter futures for vulnerable youth. Your time and support can make all the difference!
If you are interested in volunteering with us, please contact …our Agency at 705-566-3113 or email volunteerapplication@casdsm.on.ca.
#Volunteer #ChildrensAid #BrighterFutures
–
Le fait de devenir bénévole pour la Société d’aide à l’enfance est une manière gratifiante d’avoir une influence positive dans la vie d’un enfant.
Joignez-vous à nous afin de créer un meilleur avenir pour des jeunes vulnérables. Offrir votre temps et vos compétences peut améliorer le sort d’enfants ou de jeunes!
Si vous souhaitez faire du bénévolat pour la Société d’aide à l’enfance, veuillez communiquer avec notre organisme, par téléphone, au 705 566-3113, ou par courriel, à l’adresse volunteerapplication@casdsm.on.ca.
#Bénévole #Aideàlenfance #Meilleursavenirs
1 months ago
What is kinship caregiving?
Kinship caregiving is an important and increasingly popular option for children and youth who are unable to live at home.
When we refer to kinship caregiving, we are speaking of placing children and youth with a person they have close ties to. This may …be a family member, friend, or community member with close ties with the youth or child.
Kinship is important because it aids in:
1. Maintaining Cultural Roots,
2. Reducing Disruption, and
3. Creating Lifelong Bonds
Kinship is more than just a placement for children and youth, it’s a way for them to stay connected with the people who are important in their lives.
–
En quoi consiste la prise en charge par un proche?
La prise en charge par un proche constitue une option importante et de plus en plus courante pour les enfants ou les jeunes ne pouvant pas vivre au sein de leur famille immédiate.
La prise en charge par un proche consiste à placer un enfant ou un jeune dans le foyer d’une personne avec laquelle il entretient déjà des liens étroits. Il peut s’agir d’un membre de sa famille élargie, d’un ami ou d’une amie de la famille, ou d’un membre de sa communauté dont il est proche.
La prise en charge par un proche est importante, car elle permet de…
1. Maintenir les racines culturelles de l’enfant;
2. Réduire les perturbations dont il risque de faire l’objet;
3. Créer un lien d’attachement durable.
La prise en charge d’un enfant ou d’un jeune par un proche est beaucoup plus qu’un simple placement, elle permet à celui-ci de demeurer en relation avec les personnes importantes dans sa vie.
What is kinship caregiving?
Kinship caregiving is an important and increasingly popular option for children and youth who are unable to live at home.
When we refer to kinship caregiving, we are speaking of placing children and youth with a person they have close ties to. This may …be a family member, friend, or community member with close ties with the youth or child.
Kinship is important because it aids in:
1. Maintaining Cultural Roots,
2. Reducing Disruption, and
3. Creating Lifelong Bonds
Kinship is more than just a placement for children and youth, it’s a way for them to stay connected with the people who are important in their lives.
–
En quoi consiste la prise en charge par un proche?
La prise en charge par un proche constitue une option importante et de plus en plus courante pour les enfants ou les jeunes ne pouvant pas vivre au sein de leur famille immédiate.
La prise en charge par un proche consiste à placer un enfant ou un jeune dans le foyer d’une personne avec laquelle il entretient déjà des liens étroits. Il peut s’agir d’un membre de sa famille élargie, d’un ami ou d’une amie de la famille, ou d’un membre de sa communauté dont il est proche.
La prise en charge par un proche est importante, car elle permet de…
1. Maintenir les racines culturelles de l’enfant;
2. Réduire les perturbations dont il risque de faire l’objet;
3. Créer un lien d’attachement durable.
La prise en charge d’un enfant ou d’un jeune par un proche est beaucoup plus qu’un simple placement, elle permet à celui-ci de demeurer en relation avec les personnes importantes dans sa vie.