From July 23rd-25th, members of the Child and Youth Services team embarked on an exciting outdoor adventure with six youth at the picturesque Chutes Provincial Park. Despite some gloomy weather, the group had a blast setting up camp and cooking a delicious dinner of burgers and salads – a true team… effort!
The outing was packed with activities, including swimming in the Aux Sables River, rock-skipping challenges, and a fun scavenger hunt where pairs searched for hidden treasures. A highlight of the trip was an educational discussion with Ministry of Natural Resources officers where everyone learned about invasive species, sea lamprey. When the rain rolled in, the group enjoyed some cozy downtime at the Massey Public Library. Thankfully, the weather cleared up in time to enjoy a camping must-have: banana-boats over the campfire! It was a weekend full of fun, learning, and bonding!
–
Du 23 au 25 juillet, quelques membres de l’équipe des Services à l’enfance et à la jeunesse ont vécu une aventure en plein air passionnante avec six jeunes au magnifique parc provincial des Chutes. Malgré un temps un peu maussade, le groupe s’est éclaté en installant le camp et en préparant un délicieux dîner de burgers et salades – un vrai travail d’équipe !
L’escapade a été remplie d’activités, dont une baignade dans la rivière Aux Sables, des concours de ricochets, et une chasse au trésor où les équipes ont cherché des trésors cachés. Un des moments forts du séjour a été une discussion éducative avec des agents du ministère des Richesses naturelles, où tout le monde a appris sur les espèces envahissantes, comme la lamproie marine. Quand la pluie s’est invitée, le groupe s’est réfugié pour un moment de détente bien mérité à la bibliothèque publique de Massey. Heureusement, le beau temps est revenu juste à temps pour déguster un classique du camping : les bananes sur le feu de camp ! Un week-end rempli de plaisir, d’apprentissage, et de moments partagés !