At CASDSM, we believe that positive parenting is the key to raising happy and responsible adults. It involves creating a nurturing environment based on mutual respect, where children feel safe and supported to grow into their best selves.
Positive discipline techniques guide and teach …your child, helping them develop self-control, independence, and respect for themselves and others. In contrast, negative discipline like punishment can be harmful and contributes to normalizing violence.
We understand that parenting can be challenging, and we're here to support you. If you need help with positive parenting techniques or are struggling with your current approach, please visit our website at www.casdsm.on.ca for more resources.
#PositiveParenting #ChildWellbeing #ChildWelfare #CASDSM
–
À la SAEDSM, nous croyons que la parentalité positive est essentielle à l’éducation des jeunes pour en faire des adultes heureux et responsables. Cela consiste à créer un milieu bienveillant fondé sur le respect mutuel, au sein duquel les enfants se sentent en sécurité et soutenus, et peuvent grandir en développant leur plein potentiel.
Les techniques de discipline positive servent à guider votre enfant, tout en contribuant à son apprentissage, en lui apprenant à développer son autocontrôle et son autonomie, ainsi qu’à se respecter et à respecter autrui. En revanche, une discipline négative, comme l’usage de punitions, peut être nuisible à l’enfant et contribuer à la normalisation de la violence. Nous comprenons qu’il peut être difficile d’élever des enfants, et nous sommes là pour vous offrir un soutien.
Si vous avez besoin d’aide dans l’application de techniques de parentalité positive, ou faites face à des difficultés en employant votre approche actuelle, veuillez consulter notre site Web, à l’adresse www.casdsm.on.ca, pour prendre connaissance des ressources supplémentaires à votre disposition.
#Parentalitépositive #Bienetredelenfant #SAEDSM
Let’s Get Social
1w
As we celebrate National Indigenous History Month this June.
Here at #CASDSM, we acknowledge the importance of recognizing and honouring the rich history, heritage, resilience, and diversity of First Nations, Inuit, and Métis communities.
It is our commitment that service …delivery ensures that children, youth and families with diverse identities are aware of, and have access to, diverse community services and resources that will support their intersecting needs and identities.
#NIHM2023 #CASDSM
Alors que nous célébrons le Mois national de l’histoire autochtone en juin, nous reconnaissons l’importance de reconnaître et d’honorer la riche histoire, le patrimoine, la résilience et la diversité des communautés des Premières Nations, des Inuits et des Métis.
Chez #SAEDSM, nous nous engageons à travailler main dans la main avec nos agences partenaires de bien être de l’enfant et à veiller à ce que les enfants, les jeunes et les familles aux identités diverses connaissent et aient accès à divers services et ressources communautaires qui appuieront leurs besoins et identités.
#MNHA2023 #SAEDSM
As we celebrate National Indigenous History Month this June.
Here at #CASDSM, we acknowledge the importance of recognizing and honouring the rich history, heritage, resilience, and diversity of First Nations, Inuit, and Métis communities.
It is our commitment that service …delivery ensures that children, youth and families with diverse identities are aware of, and have access to, diverse community services and resources that will support their intersecting needs and identities.
#NIHM2023 #CASDSM
Alors que nous célébrons le Mois national de l’histoire autochtone en juin, nous reconnaissons l’importance de reconnaître et d’honorer la riche histoire, le patrimoine, la résilience et la diversité des communautés des Premières Nations, des Inuits et des Métis.
Chez #SAEDSM, nous nous engageons à travailler main dans la main avec nos agences partenaires de bien être de l’enfant et à veiller à ce que les enfants, les jeunes et les familles aux identités diverses connaissent et aient accès à divers services et ressources communautaires qui appuieront leurs besoins et identités.
#MNHA2023 #SAEDSM
1w
Happy PRIDE Month
At CASDSM, we believe that everyone deserves to be celebrated, loved and accepted for who are they are.
It is our commitment that service delivery ensures that children, youth and families with diverse identities are aware of, and have access to, diverse …community services and resources that will support their intersecting needs and identities.
#CASDSM #PRIDE
–
Nous vous souhaitons un joyeux mois de la FIERTÉ!
À la SAEDSM, nous croyons que chaque personne mérite d’être honorée, aimée et acceptée pour ce qu’elle est.
Nous nous sommes engagés à ce que les enfants, les jeunes et les familles de diverses identités de genre puissent connaître et utiliser la gamme de services et de ressources communautaires offerts par la SAEDSM, lesquels répondent à leurs besoins communs et tiennent compte de leur identité.
#SAEDSM #FIERTÉ
Happy PRIDE Month
At CASDSM, we believe that everyone deserves to be celebrated, loved and accepted for who are they are.
It is our commitment that service delivery ensures that children, youth and families with diverse identities are aware of, and have access to, diverse …community services and resources that will support their intersecting needs and identities.
#CASDSM #PRIDE
–
Nous vous souhaitons un joyeux mois de la FIERTÉ!
À la SAEDSM, nous croyons que chaque personne mérite d’être honorée, aimée et acceptée pour ce qu’elle est.
Nous nous sommes engagés à ce que les enfants, les jeunes et les familles de diverses identités de genre puissent connaître et utiliser la gamme de services et de ressources communautaires offerts par la SAEDSM, lesquels répondent à leurs besoins communs et tiennent compte de leur identité.
#SAEDSM #FIERTÉ
3w
What happens when you call?
We take every call seriously when it comes to a child's safety. Our friendly workers will listen to you and ask some questions about the situation to determine the best course of action. We investigate what's going on and work with families and the …community to make sure the child is safe and doing well.
If you have any concerns about a child's safety or well-being, please don't hesitate to call CASDSM at 705-566-3113. We're here to listen and work with you to ensure all kids in our community are safe and happy.
#CASDSM #ChildWelfare #Community
–
Que se passe-t-il lorsque vous nous appelez? Nous prenons très au sérieux tous les appels que nous recevons lorsqu’il s’agit de la sécurité d’un enfant. Nos aimables collaborateurs vous écouteront attentivement et vous poseront des questions sur la situation afin de déterminer la meilleure procédure à suivre. Nous faisons enquête sur la situation vécue par l’enfant, et collaborons
avec les familles et la communauté pour nous assurer de la sécurité et du bien-être de cet enfant. Si vous avez des inquiétudes à propos de la sécurité ou du bien-être d’un enfant, n’hésitez pas à communiquer avec la SAEDSM, par téléphone, au 705 566-3113. Nous sommes là pour vous écouter, et pour collaborer avec vous, afin de nous assurer ensemble que tous les enfants de notre communauté sont heureux et en sécurité.
#SAEDSM #Bienêtredelenfant #Communauté
What happens when you call?
We take every call seriously when it comes to a child's safety. Our friendly workers will listen to you and ask some questions about the situation to determine the best course of action. We investigate what's going on and work with families and the …community to make sure the child is safe and doing well.
If you have any concerns about a child's safety or well-being, please don't hesitate to call CASDSM at 705-566-3113. We're here to listen and work with you to ensure all kids in our community are safe and happy.
#CASDSM #ChildWelfare #Community
–
Que se passe-t-il lorsque vous nous appelez? Nous prenons très au sérieux tous les appels que nous recevons lorsqu’il s’agit de la sécurité d’un enfant. Nos aimables collaborateurs vous écouteront attentivement et vous poseront des questions sur la situation afin de déterminer la meilleure procédure à suivre. Nous faisons enquête sur la situation vécue par l’enfant, et collaborons
avec les familles et la communauté pour nous assurer de la sécurité et du bien-être de cet enfant. Si vous avez des inquiétudes à propos de la sécurité ou du bien-être d’un enfant, n’hésitez pas à communiquer avec la SAEDSM, par téléphone, au 705 566-3113. Nous sommes là pour vous écouter, et pour collaborer avec vous, afin de nous assurer ensemble que tous les enfants de notre communauté sont heureux et en sécurité.
#SAEDSM #Bienêtredelenfant #Communauté
3w
Today, we take a moment to acknowledge and express gratitude to all the mother figures who have played a role in molding us into the individuals we are today.
Each family is unique and holds a special place in our hearts.
As a community, let us come together to honor the different… journeys shared by children and their mothers or mother figures.
#CASDSM #MothersDay #ChildWelfare
Aujourd’hui, nous prenons un moment pour reconnaître et exprimer notre gratitude à toutes les figures maternelles qui ont contribué à faire de nous les personnes que nous sommes aujourd’hui.
Chaque famille est unique et occupe une place spéciale dans notre cœur.
En tant que communauté, unissons-nous pour honorer les différents voyages partagés par les enfants et leurs mères ou leurs figures maternelles.
#SAEDSM #fêtedesmères #Bienêtredelenfant
Today, we take a moment to acknowledge and express gratitude to all the mother figures who have played a role in molding us into the individuals we are today.
Each family is unique and holds a special place in our hearts.
As a community, let us come together to honor the different… journeys shared by children and their mothers or mother figures.
#CASDSM #MothersDay #ChildWelfare
Aujourd’hui, nous prenons un moment pour reconnaître et exprimer notre gratitude à toutes les figures maternelles qui ont contribué à faire de nous les personnes que nous sommes aujourd’hui.
Chaque famille est unique et occupe une place spéciale dans notre cœur.
En tant que communauté, unissons-nous pour honorer les différents voyages partagés par les enfants et leurs mères ou leurs figures maternelles.
#SAEDSM #fêtedesmères #Bienêtredelenfant
4w
Fosters Needed!
There are many children and youth in our community who are in need of safe and stable homes. Fostering can be a life-changing experience, both for the child and for you. By becoming a foster parent, you have the opportunity to provide a child with a loving and nurturing …environment, while also helping families to stay together and grow stronger.
If you have ever considered fostering or have any questions about the process, please visit our website at: www.casdsm.on.ca.
#FosterFriday #ChildWelfare #CASDSM
–
Nous avons besoin de parents d’accueil! Plusieurs enfants et jeunes de notre communauté ont besoin de foyers sécuritaires et stables. Devenir parent d’accueil pourrait être une expérience qui changera votre vie ainsi que celle de l’enfant dont vous aurez la charge. En devenant un parent d’accueil, vous pouvez offrir à un enfant un milieu aimant et enrichissant, tout en aidant les familles à rester ensemble et à devenir plus solides.
Si vous avez déjà envisagé de devenir un parent d’accueil
ou avez des questions sur le processus qu’implique cette décision, veuillez visiter notre site Web à : www.casdsm.on.ca.
#Vendredidaccueil #Bienêtredelenfant #SAEDSM
Fosters Needed!
There are many children and youth in our community who are in need of safe and stable homes. Fostering can be a life-changing experience, both for the child and for you. By becoming a foster parent, you have the opportunity to provide a child with a loving and nurturing …environment, while also helping families to stay together and grow stronger.
If you have ever considered fostering or have any questions about the process, please visit our website at: www.casdsm.on.ca.
#FosterFriday #ChildWelfare #CASDSM
–
Nous avons besoin de parents d’accueil! Plusieurs enfants et jeunes de notre communauté ont besoin de foyers sécuritaires et stables. Devenir parent d’accueil pourrait être une expérience qui changera votre vie ainsi que celle de l’enfant dont vous aurez la charge. En devenant un parent d’accueil, vous pouvez offrir à un enfant un milieu aimant et enrichissant, tout en aidant les familles à rester ensemble et à devenir plus solides.
Si vous avez déjà envisagé de devenir un parent d’accueil
ou avez des questions sur le processus qu’implique cette décision, veuillez visiter notre site Web à : www.casdsm.on.ca.
#Vendredidaccueil #Bienêtredelenfant #SAEDSM
1mo
Join us in our mission to provide a safe and nurturing environment for every child!
You can make a difference in the lives of children and youth by:
👉 volunteering,
👉 donating or
👉 raising awareness about the importance of child welfare.
Visit our …website to learn more about how you can support our cause today and join us in creating a safer, more nurturing community for all children and youth.
#ChildWelfare #CommunitySupport #CASDSM
–
Joignez-vous à nous pour participer à notre mission qui consiste à offrir un environnement sécuritaire et enrichissant à tous les enfants! Êtes-vous prêt(e) à améliorer le sort des enfants et des jeunes en:
👉 vous portant bénévole,
👉 en faisant un don, ou
👉 en aidant à sensibiliser les gens sur
l’importance de la protection de l’enfance? Visitez notre site Web pour en apprendre davantage sur la façon dont vous pouvez appuyer notre cause aujourd’hui et vous joindre à nous, afin de créer une communauté plus sécuritaire et enrichissante pour tous les enfants et les jeunes.
#Soutiencommunautaire #Bienêtredelenfant #SAEDSM
Join us in our mission to provide a safe and nurturing environment for every child!
You can make a difference in the lives of children and youth by:
👉 volunteering,
👉 donating or
👉 raising awareness about the importance of child welfare.
Visit our …website to learn more about how you can support our cause today and join us in creating a safer, more nurturing community for all children and youth.
#ChildWelfare #CommunitySupport #CASDSM
–
Joignez-vous à nous pour participer à notre mission qui consiste à offrir un environnement sécuritaire et enrichissant à tous les enfants! Êtes-vous prêt(e) à améliorer le sort des enfants et des jeunes en:
👉 vous portant bénévole,
👉 en faisant un don, ou
👉 en aidant à sensibiliser les gens sur
l’importance de la protection de l’enfance? Visitez notre site Web pour en apprendre davantage sur la façon dont vous pouvez appuyer notre cause aujourd’hui et vous joindre à nous, afin de créer une communauté plus sécuritaire et enrichissante pour tous les enfants et les jeunes.
#Soutiencommunautaire #Bienêtredelenfant #SAEDSM
1mo
Respect is a core value we hold dear.
We believe that everyone is unique and deserving of respect. We recognize that it is our duty to ensure that the families, children, and youth we serve, as well as our community as a whole, are treated in a way that promotes dignity and equality.
…
Join us in embracing respect as a core value in our daily lives. Let's strive to treat everyone with kindness, compassion, and understanding, regardless of their background or circumstances.
#Respect #CoreValues #CASDSM #ChildWelfare
–
Le respect est une valeur fondamentale qui nous est chère. Nous croyons que chaque personne est unique et mérite d’être respectée. Nous reconnaissons qu’il est de notre devoir de nous assurer que
les familles, les enfants et les jeunes à qui nous offrons nos services, ainsi que notre communauté dans son ensemble, sont traités dignement et équitablement. Joignez-vous à nous pour faire du
respect une valeur fondamentale faisant partie de notre quotidien à tous. Prenons l’engagement de traiter toute personne avec bonté, compassion et compréhension, peu importe les circonstances de
sa vie ou ses antécédents.
#Respect #Valeursfondamentales #SAEDSM #Bienêtredelenfant
Respect is a core value we hold dear.
We believe that everyone is unique and deserving of respect. We recognize that it is our duty to ensure that the families, children, and youth we serve, as well as our community as a whole, are treated in a way that promotes dignity and equality.
…
Join us in embracing respect as a core value in our daily lives. Let's strive to treat everyone with kindness, compassion, and understanding, regardless of their background or circumstances.
#Respect #CoreValues #CASDSM #ChildWelfare
–
Le respect est une valeur fondamentale qui nous est chère. Nous croyons que chaque personne est unique et mérite d’être respectée. Nous reconnaissons qu’il est de notre devoir de nous assurer que
les familles, les enfants et les jeunes à qui nous offrons nos services, ainsi que notre communauté dans son ensemble, sont traités dignement et équitablement. Joignez-vous à nous pour faire du
respect une valeur fondamentale faisant partie de notre quotidien à tous. Prenons l’engagement de traiter toute personne avec bonté, compassion et compréhension, peu importe les circonstances de
sa vie ou ses antécédents.
#Respect #Valeursfondamentales #SAEDSM #Bienêtredelenfant
1mo
Worried about a friend?
Signs of abuse and neglect can manifest in various ways, such as:
👉 injuries,
👉 fear of adults,
👉 aggression,
👉 withdrawal,
👉 depression, or
👉 engaging in delinquent acts.
If you notice any of these signs …in your friend, speak up and seek help from the Children's Aid Society of Sudbury and Manitoulin at 705-566-3113. We are here to provide support and care for children and youth in need.
#CASDSM #ChildWelfare #SpeakUp #Support
–
Vous vous inquiétez pour un(e) ami(e)? Les signes d’abus et de négligence peuvent se manifester
de diverses façons, comme :
👉la présence de blessures,
👉 la peur des adultes,
👉l’agressivité,
👉le repli sur soi,
👉 la dépression ou
👉 la participation à des actes de délinquance.
Si votre ami(e) présente l’un de ces signes, ne vous taisez pas et cherchez à obtenir de l’aide auprès de la Société d’aide à l’enfance de Sudbury et de Manitoulin au 705 566-3113. Nous sommes prêts à fournir soutien et soins nécessaires aux enfants ou aux jeunes qui en ont besoin.
#SAEDSM #Bienêtredelenfant #Exprimezvous #Appui
Worried about a friend?
Signs of abuse and neglect can manifest in various ways, such as:
👉 injuries,
👉 fear of adults,
👉 aggression,
👉 withdrawal,
👉 depression, or
👉 engaging in delinquent acts.
If you notice any of these signs …in your friend, speak up and seek help from the Children's Aid Society of Sudbury and Manitoulin at 705-566-3113. We are here to provide support and care for children and youth in need.
#CASDSM #ChildWelfare #SpeakUp #Support
–
Vous vous inquiétez pour un(e) ami(e)? Les signes d’abus et de négligence peuvent se manifester
de diverses façons, comme :
👉la présence de blessures,
👉 la peur des adultes,
👉l’agressivité,
👉le repli sur soi,
👉 la dépression ou
👉 la participation à des actes de délinquance.
Si votre ami(e) présente l’un de ces signes, ne vous taisez pas et cherchez à obtenir de l’aide auprès de la Société d’aide à l’enfance de Sudbury et de Manitoulin au 705 566-3113. Nous sommes prêts à fournir soutien et soins nécessaires aux enfants ou aux jeunes qui en ont besoin.
#SAEDSM #Bienêtredelenfant #Exprimezvous #Appui
1mo
Want to be the best parent you can be?
Parenting education programs can provide you with the tools and knowledge you need to build a strong, positive relationship with your child.
Call us to inquire about local parenting programs and invest in yourself and your child's future… today!
#CASDSM #ChildWelfare #PositiveParenting
Want to be the best parent you can be?
Parenting education programs can provide you with the tools and knowledge you need to build a strong, positive relationship with your child.
Call us to inquire about local parenting programs and invest in yourself and your child's future… today!
#CASDSM #ChildWelfare #PositiveParenting
1mo
Did you know that child sex trafficking is child abuse and a serious issue in Ontario?
In Ontario, most reported cases of human trafficking involve sexual exploitation, which is also known as sex trafficking. Shockingly, the average age of recruitment into sex trafficking is 13 years old, …and over 70% of human trafficking victims identified by police are under 25 years old.
We must do everything in our power to protect our children and youth from this horrific crime. If you have any concerns related to trafficking, please call us at 705-566-3113 or 1-877-272-4334. If you or someone you know is in immediate danger, please call 911.
#EndHumanTrafficking #ChildWelfare #CASDSM
–
Saviez-vous que le trafic sexuel d’enfants et les mauvais traitements infligés aux enfants représentent un grave problème en Ontario?
Dans cette province, la plupart des cas rapportés de traite humaine impliquent de l’exploitation sexuelle, qui est également connue sous le nom de « trafic sexuel ». Réalité choquante, l’âge moyen des jeunes personnes recrutées à des fins de trafic sexuel est de 13 ans, et plus de 70 % des victimes de traite humaine identifiées par la police ont moins de 25 ans.
Nous devons faire tout en notre pouvoir pour protéger nos enfants et nos jeunes contre ce crime horrible. Si vous avez des préoccupations liées à ce type de problème concernant votre entourage, veuillez communiquer avec nous, par téléphone, au 705 566-3113 ou au 1 877 272-4334. Si vous-même ou une personne que vous connaissez faites face à un danger immédiat, veuillez composer le 911.
#Mettonsfinàlatraitehumaine #Bienêtredelenfant #SAEDSM
Did you know that child sex trafficking is child abuse and a serious issue in Ontario?
In Ontario, most reported cases of human trafficking involve sexual exploitation, which is also known as sex trafficking. Shockingly, the average age of recruitment into sex trafficking is 13 years old, …and over 70% of human trafficking victims identified by police are under 25 years old.
We must do everything in our power to protect our children and youth from this horrific crime. If you have any concerns related to trafficking, please call us at 705-566-3113 or 1-877-272-4334. If you or someone you know is in immediate danger, please call 911.
#EndHumanTrafficking #ChildWelfare #CASDSM
–
Saviez-vous que le trafic sexuel d’enfants et les mauvais traitements infligés aux enfants représentent un grave problème en Ontario?
Dans cette province, la plupart des cas rapportés de traite humaine impliquent de l’exploitation sexuelle, qui est également connue sous le nom de « trafic sexuel ». Réalité choquante, l’âge moyen des jeunes personnes recrutées à des fins de trafic sexuel est de 13 ans, et plus de 70 % des victimes de traite humaine identifiées par la police ont moins de 25 ans.
Nous devons faire tout en notre pouvoir pour protéger nos enfants et nos jeunes contre ce crime horrible. Si vous avez des préoccupations liées à ce type de problème concernant votre entourage, veuillez communiquer avec nous, par téléphone, au 705 566-3113 ou au 1 877 272-4334. Si vous-même ou une personne que vous connaissez faites face à un danger immédiat, veuillez composer le 911.
#Mettonsfinàlatraitehumaine #Bienêtredelenfant #SAEDSM
1mo
Feeling overwhelmed as a parent is normal and happens to everyone. Here are some tips to help you cope and make sure your child is safe:
👉Make sure your child is safe
👉Remain calm
👉Step away from the situation for a short time and return when calm
…👉Take deep breaths
👉Remember, you are not alone! If you need support, reach out to a friend, family member, or crisis response line.
At CASDSM, we offer resources and training in positive parenting techniques, tips, and strategies for children of all ages. We're here to support you and your family.
#PositiveParenting #MentalHealthAwareness #CASDSM
–
Se sentir dépassé(e) en tant que parent est normal, et arrive à tout le monde. Voici quelques conseils visant à vous aider à composer avec une telle situation et à assurer la sécurité de votre enfant :
👉Assurez-vous que votre enfant n’est pas en danger;
👉Conservez votre calme;
👉Quittez la pièce pendant quelques minutes, et revenez voir votre enfant lorsque vous serez plus calme;
👉 Respirez profondément; Rappelez-vous que vous n’êtes pas seul(e)! Si vous avez besoin de soutien, communiquez avec un ami, un membre de votre famille, ou faites appel à une ligne d’intervention en cas de crise.
À la SAEDSM, nous offrons des ressources et de la formation permettant d’acquérir des techniques de parentalité positive, et d’obtenir des conseils et des stratégies liés à l’éducation d’enfants de tout âge. Nous sommes là pour vous aider, vous et votre famille.
#Parentalitépositive #Sensibilisationàlasantémentale #SAEDSM
Feeling overwhelmed as a parent is normal and happens to everyone. Here are some tips to help you cope and make sure your child is safe:
👉Make sure your child is safe
👉Remain calm
👉Step away from the situation for a short time and return when calm
…👉Take deep breaths
👉Remember, you are not alone! If you need support, reach out to a friend, family member, or crisis response line.
At CASDSM, we offer resources and training in positive parenting techniques, tips, and strategies for children of all ages. We're here to support you and your family.
#PositiveParenting #MentalHealthAwareness #CASDSM
–
Se sentir dépassé(e) en tant que parent est normal, et arrive à tout le monde. Voici quelques conseils visant à vous aider à composer avec une telle situation et à assurer la sécurité de votre enfant :
👉Assurez-vous que votre enfant n’est pas en danger;
👉Conservez votre calme;
👉Quittez la pièce pendant quelques minutes, et revenez voir votre enfant lorsque vous serez plus calme;
👉 Respirez profondément; Rappelez-vous que vous n’êtes pas seul(e)! Si vous avez besoin de soutien, communiquez avec un ami, un membre de votre famille, ou faites appel à une ligne d’intervention en cas de crise.
À la SAEDSM, nous offrons des ressources et de la formation permettant d’acquérir des techniques de parentalité positive, et d’obtenir des conseils et des stratégies liés à l’éducation d’enfants de tout âge. Nous sommes là pour vous aider, vous et votre famille.
#Parentalitépositive #Sensibilisationàlasantémentale #SAEDSM
1mo
What do all foster parents have in common?
✔️Foster parents often enjoy spending time with children and place high value on parenting.
✔️They have an understanding of children, their development, and their needs.
✔️Foster parents enjoy learning and are eager …to expand their knowledge and skills.
✔️They have an optimistic and positive life view, and are able to see the potential in every child and youth.
✔️Foster parents are patient and consistent, yet able to meet new challenges with flexibility.
If you have these qualities and are interested in becoming a foster parent, contact Children's Aid Society Sudbury & Manitoulin today to learn more!
#CASDSM #FosterFriday #FosterParent
–
Qu’ont en commun les parents d’accueil?
✔️Les parents d’accueil aiment souvent passer du temps avec des enfants, et accordent une grande valeur au rôle de parent.
✔️Ils ont une bonne compréhension de ce qu’est un enfant, de son développement et de ses besoins.
✔️Les parents d’accueil sont désireux de faire de nouveaux apprentissages, et sont toujours prêts à accroître leurs connaissances et compétences.
✔️Ils ont tendance à voir la vie de façon optimiste et positive, et sont capables de déceler le potentiel qui se cache dans chaque enfant ou jeune.
✔️Les parents d’accueil sont patients et cohérents, affrontent les nouveaux défis en démontrant de la flexibilité.
Si vous possédez ces qualités, et souhaitez devenir un parent d’accueil, veuillez communiquer aujourd’hui même avec la Société d’aide à l’enfance des districts de Sudbury et de Manitoulin pour en apprendre davantage à ce sujet!
#SAEDSM #Vendredidaccueil #Parentsdaccueil
What do all foster parents have in common?
✔️Foster parents often enjoy spending time with children and place high value on parenting.
✔️They have an understanding of children, their development, and their needs.
✔️Foster parents enjoy learning and are eager …to expand their knowledge and skills.
✔️They have an optimistic and positive life view, and are able to see the potential in every child and youth.
✔️Foster parents are patient and consistent, yet able to meet new challenges with flexibility.
If you have these qualities and are interested in becoming a foster parent, contact Children's Aid Society Sudbury & Manitoulin today to learn more!
#CASDSM #FosterFriday #FosterParent
–
Qu’ont en commun les parents d’accueil?
✔️Les parents d’accueil aiment souvent passer du temps avec des enfants, et accordent une grande valeur au rôle de parent.
✔️Ils ont une bonne compréhension de ce qu’est un enfant, de son développement et de ses besoins.
✔️Les parents d’accueil sont désireux de faire de nouveaux apprentissages, et sont toujours prêts à accroître leurs connaissances et compétences.
✔️Ils ont tendance à voir la vie de façon optimiste et positive, et sont capables de déceler le potentiel qui se cache dans chaque enfant ou jeune.
✔️Les parents d’accueil sont patients et cohérents, affrontent les nouveaux défis en démontrant de la flexibilité.
Si vous possédez ces qualités, et souhaitez devenir un parent d’accueil, veuillez communiquer aujourd’hui même avec la Société d’aide à l’enfance des districts de Sudbury et de Manitoulin pour en apprendre davantage à ce sujet!
#SAEDSM #Vendredidaccueil #Parentsdaccueil
1mo
Kindness is at the heart of everything we do at CASDSM.
We believe that kindness is a powerful force that can make a positive and practical difference in the lives of each other, the families, children, and youth we serve, and our community as a whole. Kindness can take many forms, such as… displays of politeness, active listening, courtesy, communication, and caring. It's about adapting our behavior to make it more pleasing to others, without giving up our beliefs or values.
Let's make kindness a habit!
#KindnessMatters #CASDSM #SpreadLove
–
À la SAEDSM, la bienveillance est au cœur de tout ce que nous faisons.
Nous croyons que la bienveillance est un puissant outil nous permettant de contribuer de manière positive et concrète à la vie de chacun d’entre nous, des familles, des enfants et des adolescents auxquels nous offrons nos services, et à celle de notre communauté dans son ensemble. La bienveillance peut prendre plusieurs formes, telles que la politesse, l’écoute active, la courtoisie, la communication et la compassion. Il s’agit de faire en sorte d’être agréables les uns avec les autres, tout en continuant de respecter nos propres croyances ou valeurs.
Faisons de la bienveillance une habitude de vie!
#Labienveillanceestimportante #SAEDSM #Répandrelamour
Kindness is at the heart of everything we do at CASDSM.
We believe that kindness is a powerful force that can make a positive and practical difference in the lives of each other, the families, children, and youth we serve, and our community as a whole. Kindness can take many forms, such as… displays of politeness, active listening, courtesy, communication, and caring. It's about adapting our behavior to make it more pleasing to others, without giving up our beliefs or values.
Let's make kindness a habit!
#KindnessMatters #CASDSM #SpreadLove
–
À la SAEDSM, la bienveillance est au cœur de tout ce que nous faisons.
Nous croyons que la bienveillance est un puissant outil nous permettant de contribuer de manière positive et concrète à la vie de chacun d’entre nous, des familles, des enfants et des adolescents auxquels nous offrons nos services, et à celle de notre communauté dans son ensemble. La bienveillance peut prendre plusieurs formes, telles que la politesse, l’écoute active, la courtoisie, la communication et la compassion. Il s’agit de faire en sorte d’être agréables les uns avec les autres, tout en continuant de respecter nos propres croyances ou valeurs.
Faisons de la bienveillance une habitude de vie!
#Labienveillanceestimportante #SAEDSM #Répandrelamour
1mo
It’s National Volunteer Week and we would like to thank our amazing volunteers who share their time to support the children, youth and families we service.
–
C’est la Semaine nationale de l’action bénévole et nous tenons à remercier nos formidables bénévoles qui …partagent leur temps pour soutenir les enfants, les jeunes et les familles que nous servons.
It’s National Volunteer Week and we would like to thank our amazing volunteers who share their time to support the children, youth and families we service.
–
C’est la Semaine nationale de l’action bénévole et nous tenons à remercier nos formidables bénévoles qui …partagent leur temps pour soutenir les enfants, les jeunes et les familles que nous servons.
1mo
Are you interested in becoming a foster parent?
Foster parents receive a variety of supports to help them nurture and care for children and youth who live in their home such as:
👉 a Foster Care Support Worker who works with you to develop a personalized plan for ongoing …learning, training, and support
👉 regular workshops and courses to enhance the knowledge and expand child-related skills for foster caregivers
👉 peer support through the Foster Parent Association, which helps connect you with other foster parents
👉 clothing and recreational allowances are also provided and vary according to the age of the child/youth
If you're interested in becoming a foster parent, contact us today at fostering@casdsm.on.ca.
#CASDSM #FosterFriday #FosterParent
–
Souhaitez-vous devenir un parent d’accueil?
Les parents d’accueil bénéficient de diverses formes de soutien pour les aider à prendre soin d’enfants et de jeunes habitant chez eux, dont les suivantes:
👉un travailleur social ou une travailleuse sociale offrant un soutien aux familles d’accueil, qui collabore avec celles-ci en les aidant à élaborer un plan personnalisé d’apprentissage, de formation et de soutien continus;
👉des ateliers et des cours organisés sur une base régulière visant à accroître connaissances et compétences en parentage d’enfants dans un foyer d’accueil;
👉du soutien par les pairs, par le biais de l’Association des familles d’accueil, laquelle les aide à entrer en relation avec d’autres parents d’accueil;
👉l’offre d’allocations pour l’acquisition de vêtements ou la participation à des loisirs, selon l’âge de l’enfant/du jeune.
Si vous souhaitez devenir un parent d’accueil, veuillez envoyer un courriel à l’adresse fostering@casdsm.on.ca.
#SAEDSM #Vendredidaccueil #Parentsdaccueil
Are you interested in becoming a foster parent?
Foster parents receive a variety of supports to help them nurture and care for children and youth who live in their home such as:
👉 a Foster Care Support Worker who works with you to develop a personalized plan for ongoing …learning, training, and support
👉 regular workshops and courses to enhance the knowledge and expand child-related skills for foster caregivers
👉 peer support through the Foster Parent Association, which helps connect you with other foster parents
👉 clothing and recreational allowances are also provided and vary according to the age of the child/youth
If you're interested in becoming a foster parent, contact us today at fostering@casdsm.on.ca.
#CASDSM #FosterFriday #FosterParent
–
Souhaitez-vous devenir un parent d’accueil?
Les parents d’accueil bénéficient de diverses formes de soutien pour les aider à prendre soin d’enfants et de jeunes habitant chez eux, dont les suivantes:
👉un travailleur social ou une travailleuse sociale offrant un soutien aux familles d’accueil, qui collabore avec celles-ci en les aidant à élaborer un plan personnalisé d’apprentissage, de formation et de soutien continus;
👉des ateliers et des cours organisés sur une base régulière visant à accroître connaissances et compétences en parentage d’enfants dans un foyer d’accueil;
👉du soutien par les pairs, par le biais de l’Association des familles d’accueil, laquelle les aide à entrer en relation avec d’autres parents d’accueil;
👉l’offre d’allocations pour l’acquisition de vêtements ou la participation à des loisirs, selon l’âge de l’enfant/du jeune.
Si vous souhaitez devenir un parent d’accueil, veuillez envoyer un courriel à l’adresse fostering@casdsm.on.ca.
#SAEDSM #Vendredidaccueil #Parentsdaccueil
1mo
Today is International Day of Pink! 💗
International Day of Pink is a day to show support for the LGBTQ+ community and to stand up against bullying. Bullying affects 1 in 3 Canadian children and youth which can cause long-term effects on their mental health and well-being.
…Let's spread kindness and acceptance today and every day. Wear pink, show your support on social media, and stand up against bullying. If you or someone you know is experiencing bullying, resources are available on our website at www.casdsm.on.ca.
#CASDSM #InternationalDayOfPink #KindnessMatters #StopBullying
–
La Journée du chandail rose, c’est aujourd’hui!
La Journée du chandail rose est une journée visant à démontrer notre soutien à la communauté LGBTQ+ et à prendre position contre l’intimidation. Un jeune Canadien sur trois fait l’objet d’intimidation, ce qui peut entraîner des effets nuisibles à long terme sur sa santé mentale et son bien-être.
Faisons preuve de bienveillance et de tolérance, aujourd’hui et en tout temps. Portez du rose, affichez votre soutien dans les médias sociaux, et prenez position contre l’intimidation. Si vous-même, ou quelqu’un de votre connaissance, subissez toute forme d’intimidation, des ressources vous sont offertes sur notre site Web, à l’adresse www.casdsm.on.ca.
#SAEDSM #Journéeduchandailrose #Labienveillanceestimportante #Combattonslintimidation
Today is International Day of Pink! 💗
International Day of Pink is a day to show support for the LGBTQ+ community and to stand up against bullying. Bullying affects 1 in 3 Canadian children and youth which can cause long-term effects on their mental health and well-being.
…Let's spread kindness and acceptance today and every day. Wear pink, show your support on social media, and stand up against bullying. If you or someone you know is experiencing bullying, resources are available on our website at www.casdsm.on.ca.
#CASDSM #InternationalDayOfPink #KindnessMatters #StopBullying
–
La Journée du chandail rose, c’est aujourd’hui!
La Journée du chandail rose est une journée visant à démontrer notre soutien à la communauté LGBTQ+ et à prendre position contre l’intimidation. Un jeune Canadien sur trois fait l’objet d’intimidation, ce qui peut entraîner des effets nuisibles à long terme sur sa santé mentale et son bien-être.
Faisons preuve de bienveillance et de tolérance, aujourd’hui et en tout temps. Portez du rose, affichez votre soutien dans les médias sociaux, et prenez position contre l’intimidation. Si vous-même, ou quelqu’un de votre connaissance, subissez toute forme d’intimidation, des ressources vous sont offertes sur notre site Web, à l’adresse www.casdsm.on.ca.
#SAEDSM #Journéeduchandailrose #Labienveillanceestimportante #Combattonslintimidation
2mo
Did you know that CASDSM is here for you, 24/7?
The safety and well-being of children and youth is a top priority for us at CASDSM. Our services focus on promoting healthy families and providing a safe environment for children and youth. We offer emergency services in the evenings and on …the weekends.
Let's work together to create a safe and nurturing environment for our children and youth.
#CASDSM #ChildWelfare #CommunitySupport
–
Saviez-vous que la SAEDSM vous est accessible en tout temps?
La sécurité et le bien-être des enfants et des jeunes représentent la principale priorité de l’équipe de la SAEDSM. Nos services visent à favoriser des milieux familiaux sains et sécuritaires pour les enfants et les jeunes. Nous offrons des services d’urgence le soir et la fin de semaine.
Travaillons ensemble pour créer un milieu sécuritaire et bienveillant pour nos enfants et nos jeunes!
#SAEDSM #Bienêtredelenfant #Soutiencommunautaire
Did you know that CASDSM is here for you, 24/7?
The safety and well-being of children and youth is a top priority for us at CASDSM. Our services focus on promoting healthy families and providing a safe environment for children and youth. We offer emergency services in the evenings and on …the weekends.
Let's work together to create a safe and nurturing environment for our children and youth.
#CASDSM #ChildWelfare #CommunitySupport
–
Saviez-vous que la SAEDSM vous est accessible en tout temps?
La sécurité et le bien-être des enfants et des jeunes représentent la principale priorité de l’équipe de la SAEDSM. Nos services visent à favoriser des milieux familiaux sains et sécuritaires pour les enfants et les jeunes. Nous offrons des services d’urgence le soir et la fin de semaine.
Travaillons ensemble pour créer un milieu sécuritaire et bienveillant pour nos enfants et nos jeunes!
#SAEDSM #Bienêtredelenfant #Soutiencommunautaire
2mo
Are you interested in making a difference in the lives of children and youth in your community? Become a foster parent with Children's Aid Society of Sudbury & Manitoulin!
Foster parents come from all walks of life and backgrounds. They can be single, living common-law, married, …with or without children of their own, and from different cultural, ethnic, and religious backgrounds. By becoming a foster parent, you provide a stable and loving home for children and youth who are in need of care and protection. You can make a positive impact on their lives and help them thrive.
Contact us today to learn more about becoming a foster parent and how you can make a difference in the lives of children and youth in your community!
#CASDSM #ChildWelfare #FosterFriday
–
Êtes-vous prêt(e) à améliorer le sort d’enfants et de jeunes de votre communauté? Devenez un parent d’accueil avec l’aide de la Société d’aide à l’enfance des districts de Sudbury et de Manitoulin.
Les parents d’accueil proviennent de tous les milieux sociaux et ont suivi divers parcours. Ils peuvent être célibataires, avoir un conjoint de fait, être mariés, avoir déjà des enfants ou non, et vivre dans différents milieux culturels, ethniques ou religieux. En devenant un parent d’accueil, vous fournissez un foyer stable et bienveillant à des enfants ou des jeunes ayant besoin de soins ou de protection. Vous pouvez avoir une influence positive dans leur vie, et les aider à s’épanouir.
Communiquez avec nous aujourd’hui même pour en apprendre davantage sur la manière de devenir un parent d’accueil, et savoir comment vous pouvez améliorer le sort d’enfants et de jeunes de votre communauté.
#SAEDSM #Bienêtredelenfant #Vendredidaccueil
Are you interested in making a difference in the lives of children and youth in your community? Become a foster parent with Children's Aid Society of Sudbury & Manitoulin!
Foster parents come from all walks of life and backgrounds. They can be single, living common-law, married, …with or without children of their own, and from different cultural, ethnic, and religious backgrounds. By becoming a foster parent, you provide a stable and loving home for children and youth who are in need of care and protection. You can make a positive impact on their lives and help them thrive.
Contact us today to learn more about becoming a foster parent and how you can make a difference in the lives of children and youth in your community!
#CASDSM #ChildWelfare #FosterFriday
–
Êtes-vous prêt(e) à améliorer le sort d’enfants et de jeunes de votre communauté? Devenez un parent d’accueil avec l’aide de la Société d’aide à l’enfance des districts de Sudbury et de Manitoulin.
Les parents d’accueil proviennent de tous les milieux sociaux et ont suivi divers parcours. Ils peuvent être célibataires, avoir un conjoint de fait, être mariés, avoir déjà des enfants ou non, et vivre dans différents milieux culturels, ethniques ou religieux. En devenant un parent d’accueil, vous fournissez un foyer stable et bienveillant à des enfants ou des jeunes ayant besoin de soins ou de protection. Vous pouvez avoir une influence positive dans leur vie, et les aider à s’épanouir.
Communiquez avec nous aujourd’hui même pour en apprendre davantage sur la manière de devenir un parent d’accueil, et savoir comment vous pouvez améliorer le sort d’enfants et de jeunes de votre communauté.
#SAEDSM #Bienêtredelenfant #Vendredidaccueil
2mo
At CASDSM, we believe that positive parenting is the key to raising happy and responsible adults. It involves creating a nurturing environment based on mutual respect, where children feel safe and supported to grow into their best selves.
Positive discipline techniques guide and teach …your child, helping them develop self-control, independence, and respect for themselves and others. In contrast, negative discipline like punishment can be harmful and contributes to normalizing violence.
We understand that parenting can be challenging, and we're here to support you. If you need help with positive parenting techniques or are struggling with your current approach, please visit our website at www.casdsm.on.ca for more resources.
#PositiveParenting #ChildWellbeing #ChildWelfare #CASDSM
–
À la SAEDSM, nous croyons que la parentalité positive est essentielle à l’éducation des jeunes pour en faire des adultes heureux et responsables. Cela consiste à créer un milieu bienveillant fondé sur le respect mutuel, au sein duquel les enfants se sentent en sécurité et soutenus, et peuvent grandir en développant leur plein potentiel.
Les techniques de discipline positive servent à guider votre enfant, tout en contribuant à son apprentissage, en lui apprenant à développer son autocontrôle et son autonomie, ainsi qu’à se respecter et à respecter autrui. En revanche, une discipline négative, comme l’usage de punitions, peut être nuisible à l’enfant et contribuer à la normalisation de la violence. Nous comprenons qu’il peut être difficile d’élever des enfants, et nous sommes là pour vous offrir un soutien.
Si vous avez besoin d’aide dans l’application de techniques de parentalité positive, ou faites face à des difficultés en employant votre approche actuelle, veuillez consulter notre site Web, à l’adresse www.casdsm.on.ca, pour prendre connaissance des ressources supplémentaires à votre disposition.
#Parentalitépositive #Bienetredelenfant #SAEDSM
At CASDSM, we believe that positive parenting is the key to raising happy and responsible adults. It involves creating a nurturing environment based on mutual respect, where children feel safe and supported to grow into their best selves.
Positive discipline techniques guide and teach …your child, helping them develop self-control, independence, and respect for themselves and others. In contrast, negative discipline like punishment can be harmful and contributes to normalizing violence.
We understand that parenting can be challenging, and we're here to support you. If you need help with positive parenting techniques or are struggling with your current approach, please visit our website at www.casdsm.on.ca for more resources.
#PositiveParenting #ChildWellbeing #ChildWelfare #CASDSM
–
À la SAEDSM, nous croyons que la parentalité positive est essentielle à l’éducation des jeunes pour en faire des adultes heureux et responsables. Cela consiste à créer un milieu bienveillant fondé sur le respect mutuel, au sein duquel les enfants se sentent en sécurité et soutenus, et peuvent grandir en développant leur plein potentiel.
Les techniques de discipline positive servent à guider votre enfant, tout en contribuant à son apprentissage, en lui apprenant à développer son autocontrôle et son autonomie, ainsi qu’à se respecter et à respecter autrui. En revanche, une discipline négative, comme l’usage de punitions, peut être nuisible à l’enfant et contribuer à la normalisation de la violence. Nous comprenons qu’il peut être difficile d’élever des enfants, et nous sommes là pour vous offrir un soutien.
Si vous avez besoin d’aide dans l’application de techniques de parentalité positive, ou faites face à des difficultés en employant votre approche actuelle, veuillez consulter notre site Web, à l’adresse www.casdsm.on.ca, pour prendre connaissance des ressources supplémentaires à votre disposition.
#Parentalitépositive #Bienetredelenfant #SAEDSM
2mo
Have you ever wondered what happens when you call Children's Aid Society of Sudbury & Manitoulin?
When you call us to talk about a child's safety, a friendly worker will listen to you and ask some questions about the child. If there is a concern, the worker will use the …information to decide what to do next. This might include investigating what's going on and working with families and the community to make sure the child is safe and doing well.
If you have any worries about a child's safety or well-being, please call CASDSM at 705-566-3113. We're here to listen and work with you to make sure all kids in our community are safe and happy.
#CASDSM #ChildWelfare #Community
–
Vous êtes-vous déjà demandé ce qui se produit lorsque vous appelez la Société d’aide à l’enfance des districts de Sudbury et de Manitoulin (SAEDSM)?
Si vous nous appelez pour nous faire part de vos craintes quant à la sécurité d’un enfant, un travailleur social ou une travailleuse sociale vous répondra amicalement, vous écoutera attentivement et vous posera quelques questions à propos de cet enfant. Dans le cas où il/elle croit qu’il y a matière à préoccupation, il/elle se servira des renseignements que vous lui aurez fournis pour déterminer la mesure à prendre. Il pourrait s’agir d’une enquête sur la situation vécue par l’enfant, ou la mise en place d’une collaboration avec la famille et la communauté, afin de s’assurer de la sécurité et du bien-être de cet enfant.
Si vous avez des inquiétudes à propos de la sécurité ou du bien-être d’un enfant, n’hésitez pas à communiquer avec la SAEDSM, par téléphone, au 705 566-3113. Nous sommes là pour vous écouter, et pour collaborer avec vous, afin de nous assurer ensemble que tous les enfants de notre communauté sont heureux et en sécurité.
#SAEDSM #Bienêtredelenfant #Communauté
Have you ever wondered what happens when you call Children's Aid Society of Sudbury & Manitoulin?
When you call us to talk about a child's safety, a friendly worker will listen to you and ask some questions about the child. If there is a concern, the worker will use the …information to decide what to do next. This might include investigating what's going on and working with families and the community to make sure the child is safe and doing well.
If you have any worries about a child's safety or well-being, please call CASDSM at 705-566-3113. We're here to listen and work with you to make sure all kids in our community are safe and happy.
#CASDSM #ChildWelfare #Community
–
Vous êtes-vous déjà demandé ce qui se produit lorsque vous appelez la Société d’aide à l’enfance des districts de Sudbury et de Manitoulin (SAEDSM)?
Si vous nous appelez pour nous faire part de vos craintes quant à la sécurité d’un enfant, un travailleur social ou une travailleuse sociale vous répondra amicalement, vous écoutera attentivement et vous posera quelques questions à propos de cet enfant. Dans le cas où il/elle croit qu’il y a matière à préoccupation, il/elle se servira des renseignements que vous lui aurez fournis pour déterminer la mesure à prendre. Il pourrait s’agir d’une enquête sur la situation vécue par l’enfant, ou la mise en place d’une collaboration avec la famille et la communauté, afin de s’assurer de la sécurité et du bien-être de cet enfant.
Si vous avez des inquiétudes à propos de la sécurité ou du bien-être d’un enfant, n’hésitez pas à communiquer avec la SAEDSM, par téléphone, au 705 566-3113. Nous sommes là pour vous écouter, et pour collaborer avec vous, afin de nous assurer ensemble que tous les enfants de notre communauté sont heureux et en sécurité.
#SAEDSM #Bienêtredelenfant #Communauté